20 de dezembro de 2010

Caminhos da alma

Natal chegando, e não poderia haver passagem mais adequada que esta para refletir o que anda cá dentro, em relação ao significado das celebrações, do estar junto, da comunhão.

O autor parece estar se referindo apenas ao relacionamento amoroso. Basta ampliar o foco sobre a passagem, e logo se vê que ela se aplica – e de modo brilhante – a qualquer relação humana. Aí vai.

“Many people seem to live the pain of togetherness and fantasize the joys of separateness; or, vice versa, they live a life of solitude and fill their heads with alluring images of intimacy. Bouncing back and forth between these two valid claims on the heart can be a frustrating, endless struggle that never bears fruit and never settles down. In the end, the only answer, as in all matters of soul, is a polytheistic one. Honor both gods, Daphne and Apollo. Pursue and run away. Be lustful and chaste. Wholeheartedly link up with someone else, but just as passionately find your own way”.

Soul Mates – Honoring the Mysteries of Love and Relationship, de Thomas Moore (HarperCollins Publishers, 1994).